ベトナムから来た２人の母親の覚悟 2014.05.08

日本での生活がスタート

 

 

 

おはようございます。

RADIANT SMILEの笠原　睦美です。

昨年の8月、今年の春から研修生を受け入れるためベトナムへ面接に行きました。

18歳から35歳の女性の方々10名の方にお会いし、

日本を希望した理由

3年後帰国して何をしたいか

トラブルが起きた時の対処方法

自分の仕事がなくなったとき、何をするか

日本人に伝えたいベトナムの文化

など聞かせていただき、その後家庭訪問をして２名の女性の方に決定しました。

もちろん私は全くベトナム語は分かりませんが、言葉が通じなくとも「気持ち」は感じ取れるものがありました。

 

その彼女たちが5月1日やってきました！

 

 

２人の共通点は、

　小さなお子さんをお持ちの「お母さん」、

「子供達の将来のために日本で働きたい」ということです。

3年間ベトナムへ帰る事は出来ませんから、子供達の成長はパソコンを通して知ることになります。

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（左：ソアさん　中央：社長（私の主人）　右：フォンさん）

画面の中に映し出される子どもの笑顔を見る彼女たち姿を見ると、

「家族を残して、日本に行く覚悟」

を同じ母として、その強い思いに共感した時のことを思い出しました。

言葉が通じても「よりよいコミュニケーション」を築くことは難しいです。（だから学び続けるのですが・・・）

彼女たちと過ごす3年間で、

本当のコミュニケーションとは何か・・・

彼女たちに何が伝えられるのか・・・

日本語を教えながら、ベトナム語でお買い物が出来るくらいになろう！っと

多くのことを一緒に学んでいこうと考えています。よろしくね！

（我が家のおばあちゃん、日本語で日本を紹介しています。２人とも何を言われているのか分からないみたい）